2017年上海对外经贸大学翻译硕士（全日制）研究生招生信息

2018-02-24 11:58  上海对外经贸大学 内容被挡住，点击看完整内容
  • 一、专业代码及名称、初试科目、代码
  • 二、学制及培养方式学制两年半，全日制学习三、学费
  • 四、初试参考书目
  • 1. 《新编英汉翻译教程》孙致礼 上海外语教育出版社2008.6
  • 2. 《新编汉英翻译教程》
  • 3.《翻译概论》许钧外语教学与研究出版社2009.3
  • 4. 《中国文化读本》 叶朗 外语教学与研究出版社 2008
  • 5. 《现代汉语语法研究教程》 陆俭明 北京大学出版社 2003
  • 6.《汉语写作实用修辞》李绍林语文出版社2006
  • 五、复试内容
  • 六、复试参考书目
  • （1）笔译
  • 1
  • 1. 《外事笔译》姜秋霞外语教学与研究出
  • 2. 《翻译批评与赏析》仲伟合李明武汉大学出版社2010.8
  • 3. 《翻译与跨文化交际》陈建平外语教学与研究出版社2012.9
  • 4.《翻译学导论－理论与实践》[英]杰里米?芒迪译者
  • （2）口译
  • 1. 《基础口译》仲伟合王斌华 外语与教学研究出版社2009.3
  • 2. 《交替传译》任文外语与教学研究出版社 2009.8
  • 3. 《商务英语口译教程》朱佩芬徐东风中国商务出版社 2011.8
  • 4. 《商务口译》 赵军峰 外语与教学研究出版社 2009.7
  • 七、注意事项
  • （一）报考定向就业研究生的考生，复试报到
  • （二）对同等学力考生的要求
  • 1、通过国家组织的“高等教育自学考试”
  • 2、同等学力考生须由本人携带相关材料
  • 3、同等学力考生网报时须在备用信息栏中填写“同等学力”四个字
  • 4、同等学力考生在复试时须加试2门本科专业主干课程
  • 5、同等学力考生不得跨专业报考。
  • 2

 

2017 级翻译硕士专业学位(全日制)研究生招生简章

 

 

一、专业代码及名称、初试科目、代码

 

专业代码及名称

拟招生人数

初试科目

 

 

 

 

 

 

 

①101 思想政治理论

055101英语笔译（全日制）

60

人

②211 翻译硕士英语

 

③357 英语翻译基础

 

 

 

 

 

 

④448 汉语写作与百科知识

 

 

 

 

055102英语口译（全日制）

 

 

①101 思想政治理论

 

 

②211 翻译硕士英语

01英语口译方向

20

人

③357 英语翻译基础

02汉语国际教育方向

 

 

 

 

④448 汉语写作与百科知识

 

 

 

 

 

 

 

 

 

二、学制及培养方式学制两年半，全日制学习三、学费

 

■翻译硕士（英语笔译）：18000 元/年，共 45000 元

 

■翻译硕士（英语口译）：28000 元/年，共 70000 元

 

四、初试参考书目

2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（2）2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（3） 

1. 《新编英汉翻译教程》孙致礼 上海外语教育出版社2008.6

 

2. 《新编汉英翻译教程》（第二版）陈宏薇、李亚丹 上海外语教育出版社

 

2010.1

 

3. 《翻译概论》许钧外语教学与研究出版社2009.3

 

4. 《中国文化读本》 叶朗 外语教学与研究出版社 2008

 

5. 《现代汉语语法研究教程》 陆俭明 北京大学出版社 2003

 

6.《汉语写作实用修辞》李绍林语文出版社2006

2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（4） 

 

五、复试内容

 

专业名称

 

复试内容

 

 

 

 

口试科目

笔试科目

同等学力加试科目

 

 

 

 

 

英语笔译

听力与面试

翻译

英语水平综合测试、

汉语写作百科

 

 

 

 

 

 

 

英语口译

听力与面试

翻译

英语水平综合测试、

汉语写作百科

 

 

 

 

 

 

 

 

 

六、复试参考书目

 

（1）笔译

 

1

2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（5）2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（6）2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（7） 

1. 《外事笔译》姜秋霞外语教学与研究出版社2009.10 2011.4 重印

 

2. 《翻译批评与赏析》仲伟合李明武汉大学出版社2010.8

 

3. 《翻译与跨文化交际》陈建平外语教学与研究出版社2012.9

 

4.《翻译学导论——理论与实践》[英]杰里米?芒迪译者：李德凤等商

 

务印书馆2007

2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（8） 

 

（2）口译

2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（9）2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（10）2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（11） 

1. 《基础口译》仲伟合王斌华 外语与教学研究出版社2009.3

 

2. 《交替传译》任文外语与教学研究出版社 2009.8

 

3. 《商务英语口译教程》朱佩芬徐东风中国商务出版社 2011.8

 

4. 《商务口译》 赵军峰  外语与教学研究出版社 2009.7

2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章（12） 

 

七、注意事项

 

（一）报考定向就业研究生的考生，复试报到时须提供就业单位人事部门开具的同意定向就业的证明。届时无法提供者，将失去定向就业机会改为非定向就业研究生。应届生不得报考定向就业研究生。

（二）对同等学力考生的要求

 

1、通过国家组织的“高等教育”(本科段) 8 门以上主干课程的考试，还须通过英语（日语、法语）专业四级考试。

 

2、同等学力考生须由本人携带相关材料（身份证、大专毕业证书或本科结业证书原件及复印件 1 份、“高等教育”(本科段) 8 门以上主干课程的考试成绩单原件及复印件 1 份、英语（日语、法语）专业四级证书原件及复印件 1 份）至我校研究生部进行资格审查，请于 2016 年 10 月底关注我校研究生部网站，届时将公布资格审查的时间及程序。未至我校研究生部进行资格审查的同等学力考生不发准考证。凡在网报时弄虚作假者，在复试审查时一经查实即取消复试资格。

 

3、同等学力考生网报时须在备用信息栏中填写“同等学力”四个字。

 

4、同等学力考生在复试时须加试 2 门本科专业主干课程：见表二

 

5、同等学力考生不得跨专业报考。

 

 

 

 

国际商务外语学院二〇一六年九月二十二日

 

 

2

原标题：2017年上海对外经贸大学翻译硕士专业学位（全日制）研究生招生简章

研究生 研究生 全日制 招生专业 招生信息 硕士
  • 手机版：2017年上海对外经贸大学翻译硕士（全日制）研究生招生信息
    • 2021年上海对外经贸大学硕士研究生招生管理办法
    1.2万阅读
    2022年上海对外经贸大学硕士研究生报考资格确认提示
    2.2万阅读
    2018年上海对外经贸大学秋季招生各生源地分专业录取分数(图)
    3.2万阅读

    上海对外经贸大学

    关注排名 全国排名:-- 上海排名:53

    大学招生

    上海中专网 上海中专排名 上海中专招生信息 上海国家重点中专 上海公办中专 全国中专排名 2023年中专招生信息 10大女生专业 10大男生专业 各地中专网

    2022年上海对外经贸大学翻译硕士研究生招生简章

    一、培养方式：学制两年，全日制学习。二、招生人数：2022年英语笔译拟招生75人左右；英语口译拟招生20人左右；日语笔译拟招生9人左右。终招生人数以国家教育部、发展改革委员会正式下达的招生计划文件和生源状况确定；我校将根据教育部下达的招生计划以及学校的学科发展等情况对实际招生人数进行调整。三、招生对象：（1）国家承认学历的应届本科毕业生（含普通高校、高校、普

    2022年上海对外经贸大学金融专业硕士（全日制）招生简章

    一、招生名额：2022年金融专业硕士（全日制）拟招生111名左右，终招生人数以国家教育部、发展改革委员会正式下达的招生计划文件和生源状况确定；我校将根据教育部下达的招生计划以及学校的学科发展等情况对实际招生人数进行调整。二、研究方向1、金融市场投资与决策2、金融机构管理3、公司金融4、金融风险管理5、量化投资三、报考条件（一）中华人民共和国公民。（二）拥

    2022年上海对外经贸大学金融专业硕士（非全日制）招生简章

    一、招生名额：2022年金融专业硕士（非全日制）拟招生10人左右，终招生人数以国家教育部、发展改革委员会正式下达的招生计划文件和生源状况确定；我校将根据教育部下达的招生计划以及学校的学科发展等情况对实际招生人数进行调整。二、研究方向1、金融分析师2、风险管理师三、报考条件（一）中华人民共和国公民。（二）拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。

    2022年上海对外经贸大学会计硕士（MPAcc）企业会计管理方向（非全日制）研究生招生简章

    一、培养方式学制为两年半。授课时间一般为双休日。授课地点由学校统筹安排。二、招生人数2022年会计专业硕士（非全日制）拟招生40人左右，终招生人数以国家教育部、发展改革委员会正式下达的招生计划文件和生源状况确定；我校将根据教育部下达的招生计划以及学校的学科发展等情况对实际招生人数进行调整。三、报名条件及招生对象1.中华人民共和国公民。2.拥护中国共产党

    2022年上海对外经贸大学会计硕士（MPAcc）国际财务管理与会计方向（全日制）研究生招生简章

    一、培养方式学制为两年。二、招生人数2022年会计专业硕士（全日制）拟招生108人左右，终招生人数以国家教育部、发展改革委员会正式下达的招生计划文件和生源状况确定；我校将根据教育部下达的招生计划以及学校的学科发展等情况对实际招生人数进行调整。三、报名条件及招生对象1.中华人民共和国公民。2.拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。3.身体健康状况符合国家和

    2022年上海对外经贸大学攻读学术学位硕士研究生招生简章

    各专业实际招收的推免生人数见10月中旬研究生院网站招生信息。欢迎广大考生报考上海对外经贸大学！一、培养目标旨在培养有社会主义理想和爱国情怀，有较扎实的理论基础和知识结构，有较强的外语沟通能力，有经贸、管理、金融、法律和人文等多方面综合素质，有创新精神、创新能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术及管理工作、具有良好职业素养的

    2022年上海对外经贸大学应用统计专业硕士研究生招生简章

    一、培养目标：本专业立足于上海和长三角的区位优势、立足于我校经贸办学特色，定位于培养金融机构、涉外企业、咨询业、互联网企业的数据分析的高级专门人才。二、研究方向：1、数据科学与商务统计2、大数据技术与经贸统计3、金融科技与风险管理4、人工智能与商务分析三、学制：应用统计硕士学制为2年，全日制学习。硕士生申请延期毕业，须经学校批准，具体按学校相关管理规定执行。

    3123上海对外经贸大学报考点2022年硕士研究生网上确认公告

    2022年上海对外经贸大学报考点（代码3123）全国硕士研究生招生考试信息确认采用网上确认方式。具体通知如下:一、受理范围本报考点只接受报考上海对外经贸大学的考生，即报名时选择上海对外经贸大学报考点（代码3123）的考生均需参加网上确认。考生必须符合以下条件：1、报考上海对外经贸大学且就读上海高校的应届本科毕业生；2、报考上海对外经贸大学且户口或工作所在地为

    2022年上海对外经贸大学招收推荐免试硕士研究生章程

    2010年，上海对外经贸大学被教育部确定为具有开展推荐优秀应届本科毕业生免试攻读硕士研究生工作资格高校之一。2022年我校拟招收硕士研究生约1340名。除MBA（全日制、非全日制）、会计（非全日制）、金融（非全日制）专业学位外，其余各招生专业均可接收推免生。一、招生专业学校设有应用经济学、工商管理、法学、外国语言文学、理论经济学、统计学和马克思主义理论等7个

    2022年上海对外经贸大学关于硕士研究生报考资格确认的提示

    关于我校2022年硕士研究生报考资格确认的提示根据《上海对外经贸大学2022年硕士研究生招生简章》要求，以同等学力、和本科生、境外获得学历学位证书考生身份报考我校硕士研究生的考生需提供如下材料进行资格审查。晚须于2021年10月20日寄达。逾期不提交或者不符合要求的，将不予以准考。一、同等学力考生同等学力考生（2020年9月1日以前毕业的高职

    相关阅读

    2022年上海对外经贸大学翻译硕士研究生招生简章
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学金融专业硕士（全日制）招生简章
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学金融专业硕士（非全日制）招生简章
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学会计硕士（MPAcc）企业会计管理方向（非全日制）研究生招生简章
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学会计硕士（MPAcc）国际财务管理与会计方向（全日制）研究生招生简章
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学攻读学术学位硕士研究生招生简章
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学应用统计专业硕士研究生招生简章
    421阅读
    3123上海对外经贸大学报考点2022年硕士研究生网上确认公告
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学招收推荐免试硕士研究生章程
    421阅读
    2022年上海对外经贸大学关于硕士研究生报考资格确认的提示
    420阅读
    最新文章
    相关学校
    技校专业
    相关问答