本复试采取单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，着重考察考生的英汉/汉英转换能力。
本复试包括二个部分：笔试和面试。
笔试：包括英汉互译（提供英汉短文各一篇，学生在规定时间内进行互译），满分为100分，考试时间为120分钟。
要求：译文忠实原文，无明显误译、漏译;译文通顺，用词正确、表达基本无误;译文无明显语法错误。
面试：包括视译和回答问题。
要求：前者要求考生在规定时间内对60字/词左右语段完成英汉互译；后者则要求对面试教师的提问作答（英语提问英语答，汉语提问汉语答）。
621综合英语（含英汉互译）：《综合英语教程》（成套）何兆熊，上海外语教育出版社
621综合英语（含英汉互译）：《综合英语教程》（成套）何兆熊，上海外语教育出版社学院代码：007学院名称：教育科学学院联系人：陈志钢联系电话：0797-8393655学科名称拟招生人数自命题考试科目复试笔试科目同等学力考生加试科目040100教育学01教育学原理02课程与教学论03高等教育学15101思想政治理论201英语(一)615教育学专业基础综合（自命题）教育学原理1、教育哲学2、中外教育史课程与教学论1、课程理论2、中外教育史高等教育学1、教育管理学2、教育科学研究方法040202发展与教育心理学01发展心理学02教学心理与教师教育03学校心理学
1.《实用翻译教程（英汉互译）》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《翻译硕士英语》考试范围说明张汉熙王立礼，《高级英语》（第三版），2011.5
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《英语翻译基础》考试范围说明具备扎实的英汉两种语言的基本功。
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《英汉互译》考试范围说明考察目标
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《英汉互译》考试范围说明参考书目
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《英汉互译》考试范围说明是否需使用计算器
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《英汉互译》考试范围说明复试性质
2021年上海海洋大学硕士研究生入学考试自命题科目《英汉互译》考试范围说明复试形式
微信扫一扫
咨询技校问题
微信扫码
咨询技校问题
①由于各方面不确定的因素，有可能原文内容调整与变化，本网如不能及时更新或与相关部门不一致，请网友以权威部门公布的正式信息为准。
②本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
③本网转载的文/图等稿件出于非商业性目的,如转载稿涉及版权及个人隐私等问题,请作者在两周内邮件xxx@qq.com联系。
