技校网
更新:2022-11-18 17:43:32解决时间:2022-11-05 22:56
| 年份 | 日语 | 翻译 |
|---|---|---|
| 2021 | 363 | 361(翻译(招英语考生)) |
| 2020 | 392 | -- |
| 2019 | 394(日语(精英班)(该专业含有海外课程学分,该环节为培养方案中必修学)) | -- |
| 2018 | 374 | 377 |
| 2017 | 365 | 366 |
| 年份 | 日语 | 翻译 |
|---|---|---|
| 2021 | 298(日语(精英班)) | -- |
| 2020 | 351 | -- |
| 2019 | 349 | 352(翻译(精英班)(招英语考生)(该专业要求高考外语单科成绩不低于10)) |
| 2018 | 337 | 336 |
| 2017 | 320 | 351(翻译(汉英,招英语考生,单科成绩英语不低于110分)) |
培养目标:本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才,能 够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工 作,能成为国家哲学、社会科学走出去战略,引进国际先进技术与文化的生力军。
培养要求:本专业学生主要学习语言和翻译的基本理论和基础知识,接受汉语和外语两方 面语言技能与语言知识的训练,掌握跨文化交际和汉外口笔译基本技能,具备口笔译基本 能力。
毕业生应获得以下几方面的知识和能力:
1.掌握语言知识与能力,包括外语语音、词汇、语法知识,外语听、说、读、写能力,汉语知识 与写作能力,演讲与辩论能力,语言学习能力;
2.掌握翻译学科的基本理论、基础知识与能力,包括口笔译技能、口笔译理论、跨文化交际 能力以及译者综合素质;
3.掌握翻译需要的相关知识与能力,包括中外社会文化知识,语言学与文学知识,使用现代 信息技术和翻译工具的知识,国际商务知识,公共外交知识;
4.了解翻译学的理论前沿和应用前景,了解翻译专业的行业需求和发展动态;
5.熟悉国家的方针、政策和法规;
6.具有较强的批判性思维能力,实际工作能力和一定的科学研究能力。
主干学科:外国语言文学、中国语言文学。
核心课程:语言知识与能力模块:综合外语、外语听力、口语、阅读、写作;现代汉语、古代汉 语、高级汉语写作。翻译知识与技能模块:翻译概论、外汉笔译、汉外笔译、应用翻译;联络口译、 交替传译、专题口译。相关知识与能力模块:中国文化概要、所学外语国家概要、跨文化交际、计 算机与网络应用、国际商务、公共外交。
主要实践性教学环节:语言综合技能训练、汉外翻译实践训练等。
修业年限:四年。
授予学位:文学学士。
| 地区 | 专业名称 | 类型 | 批次 | 招生类型 | 学制 | 人数 | 专业组 | 选科要求 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 天津 | 日语(精英班)(黑龙江外国语学院) | 综合 | 本科批B段 | 普通类 | 四年 | 5 | (1) | 不限 |
| 河北 | 日语 | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 四年 | 5 | ||
| 翻译(只招英语语种考生) | 5 | |||||||
| 内蒙古 | 日语 | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 四年 | 10 | ||
| 辽宁 | 日语(该专业为日语(精英班)) | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 四年 | 10 | ||
| 黑龙江 | 日语 | 理科 | 本科二批A段 | 普通类 | 四年 | 20 | ||
| 日语(精英班) | 17 | |||||||
| 翻译(招英语考生) | 3 | |||||||
| 日语 | 文科 | 20 | ||||||
| 日语(精英班) | 18 | |||||||
| 翻译(招英语考生) | 5 | |||||||
| 浙江 | 翻译 | 综合 | 普通类平行录取 | 普通类 | 四年 | 2 | ||
| 安徽 | 日语(精英班) | 文科 | 本科二批 | 普通类 | - | 5 | ||
| 江西 | 日语(精英班) | 文科 | 本科二批 | 普通类 | - | 5 | ||
| 翻译 | 6 | |||||||
| 山东 | 翻译(外语语种为英语) | 综合 | 普通类一段 | 普通类 | 四年 | 4 | ||
| 湖南 | 日语(精英班) | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 四年 | 5 | (001) | 首选历史,再选不限 |
| 广东 | 日语 | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 四年 | 5 | (202) | 首选历史,再选不限 |
| 翻译 | 5 | (201) | ||||||
| 广西 | 日语(精英班)(该专业为日语(精英班)) | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 四年 | 15 | ||
| 四川 | 日语(精英班) | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 四年 | 5 | ||
| 贵州 | 日语 | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 四年 | 10 | ||
| 陕西 | 日语(精英班) | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 四年 | 10 |
| 地区 | 专业名称 | 类型 | 批次 | 招生类型 | 最低分 | 最低排名 | 专业组 | 选科要求 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 天津 | 日语(精英班)(松北区) | 综合 | 本科批B段 | 普通类 | 446 | 44058 | (1) | 不限 |
| 河北 | 翻译 | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 454 | 67586 | ||
| 辽宁 | 日语 | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 485 | 24419 | ||
| 吉林 | 日语 | 文科 | 本科二批A段 | 普通类 | 347 | 22022 | ||
| 黑龙江 | 日语 | 理科 | 本科二批A段 | 普通类 | 296 | 77510 | ||
| 文科 | 363 | 24118 | ||||||
| 日语(精英班) | 理科 | 298 | 76924 | |||||
| 文科 | 363 | 24118 | ||||||
| 翻译(招英语考生) | 361 | 24484 | ||||||
| 上海 | 日语(语种日语)(精英班) | 综合 | 本科批 | 普通类 | 397 | 36109 | (1) | 不限 |
| 浙江 | 翻译 | 综合 | 平行录取一段 | 普通类 | 514 | 139514 | ||
| 安徽 | 日语(精英班)(26000元/年) | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 519 | 51799 | ||
| 江西 | 翻译 | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 500 | 45210 | ||
| 山东 | 翻译 | 综合 | 普通类一段 | 普通类 | 463 | 235564 | ||
| 广东 | 翻译(非定向)(外语语种英语;办学地点:黑龙江省哈尔滨市)(语种要求:英语)(请英语单科成绩<105分的考生慎重报考) | 历史类 | 本科批 | 普通类 | 464 | 80847 | (201) | 首选历史,再选不限 |
| 贵州 | 日语 | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 479 | 43219 | ||
| 陕西 | 日语 | 文科 | 本科二批 | 普通类 | 406 | 45518 |