2018年上海市暑期学校
上海大学中国语言与文化夏令营项目
“文化沟通?感悟上海”
项目特色
ü 生动活泼、富有成效的汉语课程
ü 专题讲座与文化实践相结合，亲身体验与感悟中国文化精髓
ü 丰富多彩的参观与交流活动，探索上海所代表的现代中国城市精神
ü 考察中国富盛名的人间天堂，感受中国江南水乡魅力
汉语及中国文化夏令营旨在创造留学生与汉语、中国文化、中国历史零距离接触的机会，并通过汉语课程、文化讲座、参观考察、实践体验活动，使留学生不仅能够感受全球化背景下中国文化的独特韵味，同时又能亲身体验上海这座东西方文明汇聚交融的国际大都市的独特魅力。留学生还将通过与专家教授、世界各国留学生、上大本土学生、上海普通市民之间的友好沟通与交流，感受上海人民的、自信和友好；感悟“互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展”的上海城市精神和中国现代社会的蓬勃朝气；并在体验与实践中提高跨文化理解能力、培养跨文化交流的倾向、信心与能力。
1项目信息
1.1举办时间
2018年7月15日至8月12日，共计4周
1.2项目内容
根据实际安排，项目内容可能会被调整。
板块 |
主题 |
形式 |
课时 |
备注 |
“汉语”板块 |
汉语口语及会话 |
课堂教学 |
36 |
骨干汉语教师授课 |
汉语交流及技巧 |
分组实地体验 |
6 |
中国学员分组陪同 |
|
“文化”板块——“全球化背景下的中国文化” |
全球化 |
专题讲座 |
3 |
教授主讲 |
中国文化 |
专题讲座 |
3 |
教授主讲 |
|
中国茶文化 |
专题讲座 |
3 |
茶艺馆讲师现场讲解 |
|
中国书法文化 |
专题讲座 |
3 |
美院书画专家授课 |
|
中国历史 |
文化体验实践 |
--- |
上海博物馆 |
|
中华武术 |
文化体验实践 |
--- |
中国武术博物馆 |
|
中医文化 |
文化体验实践 |
--- |
上海中医药博物馆 |
|
中华服饰 |
文化体验实践 |
--- |
纺织服饰博物馆 |
|
民俗文化 |
文化体验实践 |
--- |
民俗博览馆 |
|
孔子文化 |
文化体验实践 |
--- |
嘉定孔庙 |
|
传统江南文化 |
文化体验实践 |
--- |
朱家角古镇 |
|
--- |
苏杭二日 |
|||
“跨文化交流” 板块——“中国之门——的上海” |
主题1：国际大都市——上海 |
讲座 |
3 |
教授主讲 |
文化体验实践 |
--- |
上海城市规划馆 |
||
文化体验实践 |
--- |
东方明珠、陆家嘴 |
||
文化体验实践 |
--- |
浦江游览 |
||
文化体验交流 |
--- |
中外学生文化交流会 |
||
主题2：国际经济中心——上海 |
讲座 |
3 |
教授主讲 |
|
文化体验实践 |
--- |
豫园城隍庙 |
||
文化体验实践 |
--- |
知名公司参访 |
||
文化体验实践 |
--- |
知名公司参访 |
||
文化体验交流 |
--- |
中外学生文化交流会 |
||
主题3：国际文化中心——上海 |
讲座 |
3 |
教授主讲 |
|
文化体验实践 |
--- |
观赏杂技 |
||
文化体验实践 |
--- |
田子坊、新天地 |
||
文化体验实践 |
--- |
参观上海知名高校 |
||
文化体验交流 |
--- |
大宁国际社区文化交流 |
||
交流总结板块 |
成果总结与汇报 |
展览 |
--- |
书画、随笔、摄影、视频、学习报告等作品展 |
1.3日程安排（根据实际安排，日程可能会被调整）
日期 |
时间 |
活动安排 |
备注 |
|
7月15日 |
星期天 |
|
到校 |
|
7月16日 |
星期一 |
9:00-11:00 |
注册、说明会 |
|
11:30-12:30 |
开学典礼、欢迎午餐 |
学校餐厅 |
||
13:30-15:30 |
参观校园、了解周边生活环境 |
|
||
7月17日 |
星期二 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-15:50 |
中国扇画 |
|
||
15:30-21:30 |
东方明珠、陆家嘴；浦江游览 |
特色中餐馆晚餐 |
||
7月18日 |
星期三 |
9:00-11:40 |
讲座：上海城市发展与年轻人职业生涯的选择 |
|
13:30-16:30 |
公司参访 |
|
||
7月19日 |
星期四 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-15:30 |
中外学生文化交流会 |
|
||
7月20日 |
星期五 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-15:30 |
讲座：儒家与中国文化 |
|
||
7月21日 |
星期六 |
9:00-11:30 |
参观嘉定孔庙 |
特色中餐馆午餐 |
13:00-16:00 |
新天地 |
|||
7月22日 |
星期日 |
9:00-12:00 |
东方绿舟素质拓展 |
特色中餐馆午餐 |
12:30-16:30 |
参观朱家角古镇 |
|||
7月23日 |
星期一 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-15:30 |
讲座：中国茶文化 |
宋园茶艺馆 |
||
7月24日 |
星期二 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-16:30 |
中国武术博物馆 |
|
||
18:30-21:30 |
观赏杂技 |
|
||
7月25日 |
星期三 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-16:00 |
上海纺织服饰博物馆 |
|
||
7月26日 |
星期四 |
9:00-11:40 |
讲座：长三角科技城的新发展 |
|
13:30-15:30 |
汉语口语及会话 |
|
||
日期 |
时间 |
活动安排 |
备注 |
|
7月27日 |
星期五 |
9:00-11:40 |
讲座：中国书法装裱 |
|
13:00-15:30 |
汉语口语及会话 |
|
||
7月28日 |
星期六 |
9:00-11:40 |
参观上海科技馆 |
|
13:30-15:30 |
汉语口语及会话 |
与上海市民交流 |
||
7月29日 |
星期日 |
9:00-16:30 |
豫园城隍庙、田子坊 |
特色午餐 |
7月30日 |
星期一 |
9:00-11:40 |
讲座：中国饮食 |
|
13:30-16:10 |
汉语口语及会话 |
|
||
7月31日 |
星期二 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:00-16:00 |
参观上海美术馆 |
|
||
8月01日 |
星期三 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:00-16:00 |
参观上海城市规划馆 |
|
||
8月02日 |
星期四 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-16:00 |
中国民俗博物馆 |
|
||
8月03日 |
星期五 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-16:00 |
公司参访 |
|
||
8月04日 |
星期六 |
苏州、杭州二日游 |
|
|
8月05日 |
星期日 |
|
||
8月06日 |
星期一 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-16:00 |
上海中医药博物馆 |
|
||
8月07日 |
星期二 |
9:00-11:40 |
汉语口语及话 |
|
13:30-15:30 |
学做中国美食 |
|
||
8月08日 |
星期三 |
9:00-11:40 |
中外学生文化交流会 |
|
13:30-16:00 |
上海博物馆 |
|
||
8月09日 |
星期四 |
9:00-11:40 |
汉语口语及会话 |
|
13:30-16:00 |
筹备成果汇报展 |
|
||
8月10日 |
星期五 |
9:00-11:40 |
总结会及筹备成果汇报展 |
|
15:30-17:30 |
结业典礼及成果汇报展 |
|
||
18:00-20:00 |
毕业餐会 |
特色晚餐 |
||
8月11日 |
星期六 |
|
离校 |
|
8月12日 |
星期日 |
|
晚离校日 |
|
2申请信息
2.1申请资格
具备基本的汉语或英语交流能力；18周岁以上非中国公民
2.2申请截止日期
2018年5月20日
2.3申请材料
入学申请表（见附件）
护照复印件
2.4申请流程
2.4.1填写入学申请表，将申请表与护照复印件于2018年05月20日前发送至zhaocong05@***.cn。
2.4.2 2018年06月15日发放录取材料。
3签证
X2字签证，发给在中国境内短期（不超过180日）学习的人员；
*不接收L字旅游签证。
4费用情况
4.1基本费用（计价单位：人民币，按每人计算）
总计 |
费用 |
明细 |
8830元-12600元 （根据住宿情况不同） |
报名费500元 |
签证材料，校园参观，欢迎餐， 学生卡制作 |
学费2500元 |
汉语课程：1800元（每周3天，每天3课时，另加3次汉语交流及技巧课） 专题讲座（7次）：700元 |
|
住宿费： 2030元-5800元 |
每人每晚费用根据宿舍选择情况 在70元-200元之间 2018年7月15日到2018年8月12日,共29天 |
|
活动费3800元 |
中外文化交流活动（４次）：500元 主题文化体验实践活动（14次）：1800元 苏杭文化考察（2天）：1500元 |
4.2其他（仅供参考）（计价单位：人民币，按每人计算）
费用 |
内容 |
说明 |
900元 |
校内食堂餐费 |
早中晚三餐 |
400元 |
接机费 |
团体（2人以上）接机免费 |
5详细信息
5.1宿舍
校园内留学生宿舍楼双人间，设有空调、电话、网络接口，以及套内独立的使用的卫浴设备，宿舍楼内还设有公共厨房、洗衣房和冰箱。宿舍楼附近设有餐厅、超市、便利店，生活便利。
5.2参观校园
由老师带领，在中国学生的陪同下，参观延长校区，包括教学楼、图书馆及各项设施，了解上海大学发展历史和现状，了解上海大学学习生活。
5.3欢迎会
国际交流学院领导出席，学校概况介绍，在校期间注意事项等等。
5.4苏州杭州二日游
“上有天堂、下有苏杭”
苏州是中国江南富庶的长江三角洲（杭州、上海、苏州）北翼中心城市，中国著名的风景旅游城市之一。苏州素来以山水秀丽、园林典雅而闻名天下，有“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”的美称，又因其小桥流水人家的水乡古城特色，而有“东方威尼斯”、“东方水都（东方水城）”之称。参观景点包括拙政园、寒山寺、盘门等，费用只包含用车、景点大门票、导游服务、团体用餐和意外保险。参考网址：www.suzhou.gov.cn
杭州是中国长江三角洲的南翼中心城市，也是中国著名的风景旅游城市之一。杭州素有“鱼米之乡”、“丝绸之府”、“人间天堂”之美誉。参观景点包括西湖景区、六和塔、龙井村等，费用只包含用车、景点大门票、导游服务、团体用餐、三星或四星级宾馆普通标准双人间和意外保险。
5.5游览豫园
豫园座落于上海黄浦区，是明朝时期的私人花园。园侧有城隍庙及众多特色商店街等游客景点，包括上海筷子店、晴雨伞店、铁画轩陶瓷商店等等，以及多家著名食店，南翔馒头店（上海小笼包）、绿波廊（上海点心）及上海老饭店（上海菜）。
5.7上海东方明珠塔
上海东方明珠于1995年投入使用，它以高度创新的科技成为上海市的标志性建筑，是受游客喜爱的上海景点之一。东方明珠塔高468米，是世界第三高的塔，该塔楼由三跟柱子基座和三个立柱组成，内部有直升梯连接11座钢结构，营造出了古诗“大大小小落玉盘”所描述的意境。
5.8浦江游览
黄浦江游览，是上海旅游中的一个重要的旅游节目，它不仅在于黄浦江是上海的母亲河，代表着上海的象征和缩影，还在于浦江两岸，荟萃了上海城市景观的精华，从这里你可以看到上海的过去、现在，更可以展望上海的灿烂明天。
5.9纺织服饰博物馆
上海纺织服饰博物馆共分为科普馆、古代馆、近代馆和少数民族馆四个分馆，现有展出面积3000余平方米。
5.10上海中医药博物馆
上海中医药博物馆（SHANGHAI MUSEUM OF TCM），反映中医药学从形成到繁荣、从继承到创新的轨迹，是博大精深的中医药学和中医药文化的缩影。是高校、科学技术、专题类博物馆。
5.11中国武术博物馆
中国武术浸润着中华民族的性格气质，蕴含着中华民族对搏击之道的独特悟解。分为拳械厅、历史厅、临展厅、立体影院和科学看武术互动区域，是迄今世界上第一家全方位展示武术历史与文化的博物馆。
5.12上海民俗文化博物馆
上海民俗文化博物馆是国内外民间艺术的展示与交流平台，馆中有选择地展示了世界五大洲各民族的非物质文化遗产和民俗文化，特设南通哨口板鹞风筝展、瓷器个人收藏展和茶具个人收藏展。
5.13体验中国茶文化
在文化体验基地老师的引领和讲解中，体验“闻茶道、品茶香”等活动，在亲身体验中进一步加深了对中国传统文化的认知。
6联系信息
联系人夏永滨、赵聪、肖潇
地址上海大学国际交流学院
中国上海市延长路149号，邮编200072
电话/传真+86-21-5633-1820/+86-21-5633-3187
电子邮件zhaocong05@***.cn
2018年上海大学暑期学校报名表
2018 ShanghaiUniversitySummer School
Application Form
姓名 Name |
英文in English |
|
照片 Photo (3.5cm×4.5cm) |
||||||||||
中文in Chinese |
|
||||||||||||
国籍 Nationality |
|
性别 Sex |
男 Male □ |
婚姻状况 Marital Status |
是Yes□ |
||||||||
女Female□ |
否 No□ |
||||||||||||
出生日期 Date of Birth |
年月日 Y M D |
出生地点 Place of Birth |
|
||||||||||
健康状况 Health Status |
|
宗教信仰 Religion |
|
文化程度 Education |
|
职业 Occupation |
|
||||||
护照号码 Passport No. |
|
护照有效期 Valid until |
年月日 Y M D |
||||||||||
通讯地址 Mailing Address |
|
电话(TEL): 传真(FAX): |
|||||||||||
现有汉语水平 Chinese Level |
初级Junior 一般Average 好Good □□□ |
电子信箱 |
|
||||||||||
现有英语水平 English Level |
初级Junior 一般Average 好Good □□□ |
||||||||||||
住宿时间 Period of stay |
自 年 月 日 至 年 月 日 From YYYY. MM DD To YYYY. MM DD |
||||||||||||
房型选择 Type of room |
校内宿舍双人间 □ 校内宿舍单人间 □ |
||||||||||||
特长 Skills Profile |
|
||||||||||||
申请人保证：I hereby affirm that: 1.上述各项中所提供的情况是真实无误的。All the information given in this form is true and correct. 2.在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。I shall abide by the laws of the Chinese Government and the regulations of the school.
申请人签名 日期 年 月 日 Signature Date Y M D |
|||||||||||||
