I. 考查目标

梵文考试涵盖梵文拼读、梵文语法、梵文拼合、梵藏互译和梵藏语法比较学等学科基础课程。要求考生系统掌握上述梵文基础理论、基本知识，能够运用所学的基本理论、基本知识分析、判断和解决有关理论问题和实际问题。

II. 考试形式和考卷结构一、试卷满分及考试时间

本试卷满分为100分，考试时间为180分钟。二、答题方式

答题方式为闭卷、笔试。三、试卷内容结构

本试卷只有必答题，各部分内容所占分值为：填空题约10分，解释题约5

分，概念题约10分，翻译题约约12分，简答题约20分，论述题约为8分，拼合题约35。

四、试卷题型结构

填空题20小题，每小题0.5分，共10分；解释题5小题，每题1分，共5

分；

概念题5 小题，每小题2 分，共10 分；翻译题2 小题，梵译藏7 分、藏译梵5

分，共12 分；简答题10 小题，每小题2 分，共20 分；论述题2 小题，每小题

4 分，共8 分；拼合题4 小题，每小题9—8 分（前3 小题9 分，后1 小题8），

共35分。

III. 考查范围

【考查目标】

1. 准确识记梵文的基本知识。

2. 准确理解梵文基本概念和基本理论。

3. 能够运用梵文的基本理论分析语言理论和实践问题。

一、梵文概述

（一）梵文的元音

（二）梵文的辅音

（三）梵文的拼读

（四）梵文的音势

（五）梵文的产生与发展二、梵文语法

（一）梵文的实词

（二）梵文的虚词

（三）梵文的句子

（四）梵文的句群

（五）梵文的咒语三、梵藏互译

（一）直译

（二）音译

（三）意译

（四）补译

（五）减译

四、梵文拼合

（一）元音拼合

（二）辅音拼合

（三）常规拼合

（四）标点拼合