会计学（英语）专业，1989年与上海财经大学合作开办，1994年独立办学。1999年，根据教育部本科专业目录，更名为会计学专业。2006年，澳洲会计师公会给予本专业学位国际认证，并在本院设立了专业奖学金。2012年，开设英国特许公认会计师（ACCA）培训项目（非学历）。
培养目标：培养掌握会计学基本理论与方法、通晓会计和审计实务、具有扎实的英语语言技能、具备国际视野和人文情怀，同时具有扎实的英语听、说、读、写、译等语言技能的复合型国际化高级专门人才。学院为本专业学生提供双学位、双专业课程学习：本专业学生通过毕业论文答辩后，获得管理学学士学位；在校期间，学有余力者可辅修英语专业，完成规定学分后可获得文学学士（辅修）学位。
课程设置：
（1）专业主干课程：微观经济学、宏观经济学、管理学、初级会计、中级财务会计、高级财务会计、成本会计、管理会计、财务管理、审计学、财务报表分析、经济法、税法、概率论与数理统计等。
（2）英语语言课程：精读、泛读、听说、写作、翻译等。英语课程采用小班教学模式，学生在二年级与四年级分别参加英语专业四、八级国家考试，通过者可获英语专业四级、八级证书。
毕业生就业方向：国际四大会计师事务所（普华永道、毕马威、安永、德勤）和国内前十大会计师事务所（致同等），中外资银行（汇丰银行、交通银行等），大型中、外资企业，咨询公司和政府机构（联合利华、西门子、埃森哲、宝钢等）。

商务英语专业是为了适应和满足我国经济贸易发展需求，充分利用和发挥上海外国语大学在外语复合型人才教育和培养方面的资源优势，于2009年开设的本科专业。本专业自2010年开始招生。
培养目标：本专业培养的学生将具有一定的经济学知识，掌握较宽广的国际商务基础知识和理论，具备较强的跨文化交流沟通能力，成为适应国家政府机关、国际组织、跨国公司和其他企事业单位从事国内外商务活动需要的复合型、应用型外语人才。
培养要求：学生须具备扎实的英语基本功和深厚的人文素养，除了在英语听、说、读、写、译等技能方面要求达到英语专业八级水平外，还必须掌握相应的第二外语基础知识。
课程设置：基础商务英语、高级商务英语、商务英语写作、商务英语翻译、跨文化商务交际、国际贸易、市场营销、微观/宏观经济学、管理学、第二外语等。
就业方向：国家外经贸系统、外资企业、合资企业、大型国有企业等单位从事经贸交流和管理工作。
特色培养项目：上海对外服务有限公司实习基地项目
知名校友：
毛培蕊，2014届校友，现任OWL沟通学院CEO。美国哥伦比亚大学教育学硕士毕业，曾荣获21世纪全国英语演讲比赛上外冠军、2018年世界小姐中国区总冠军等殊荣。