2019年中国人民大学外国语学院博士研究生招生专业目录 （含博导简介表）

中国人民大学

外国语学院2018年博士研究生招生专业目录

（含博导简介表）

050201-英语语言文学

①②③申请审核制
跨一级学科考生复试笔试加试科目：④外语语言基础⑤外国文学基础
同等学力考生复试笔试加试科目：④外语语言基础⑤外国文学基础⑥政治理论

导师姓名

陈世丹

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、英美文学研究
2、西方文论研究

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

英美后现代主义小说艺术、生态后现代主义理论、后现代文学伦理学批评理论

在研项目

1、多克特罗小说艺术研究（2013.9-2017.9，国家社会科学基金一般项目，13BWW038）
2、西方后现代主义小说总论（2016-2019，中国人民大学重大规划项目，16XNLG01）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、不招收跨专业、同等学力考生

导师姓名

郭军

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、西方文论
2、英美文学

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

后结构主义、后现代主义、法兰克福学派批评理论研究，英美文学研究，乔伊斯研究

在研项目

1、本雅明与现代性批判（中国人民大学社科项目）
2、德里达与文学（导师自设课题）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、招收跨学科考生

导师姓名

王建平

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、美国研究
2、美国文学与文化批评

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

当代美国小说、美国文化

在研项目

1、托马斯?品钦研究
2、美国印第安文学研究

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、招收跨学科考生

导师姓名

刁克利

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、英美文学
2、西方文论

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

英美作家研究、诗歌诗论研究

在研项目

1、作家理论与作家生态研究

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、不招收同等学力考生

导师姓名

朱源

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、典籍英译

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

汉语典籍英译理论与实践

在研项目

1、中国古典剧论英译及研究（中国人民大学“985工程”项目）
2、中国古典戏曲英译及研究（中国人民大学科研项目）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语

导师姓名

代显梅

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、19世纪美国小说与英国小说
2、19世纪英国浪漫主义诗歌

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

19世纪英美作家作品研究

在研项目

1、亨利?詹姆斯的艺术主题小说研究

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语

导师姓名

谢江南

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、英美现当代戏剧研究
2、英美现当代女性文学研究

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

英美当代戏剧研究

在研项目

1、萧伯纳与现代戏剧研究（中国人民大学“985工程”项目）
2、美国当代女性戏剧研究（横向项目）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语

导师姓名

杨敏

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、语篇分析
2、社会语言学

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

语篇分析（包括政治语篇、法律语篇、日常话语等）；社会语言学（包括性别话语、宗教话语等）。

在研项目

1、教育部人文社科项目“话语符号历史模态重构当代中国国家认同”
2、国家社科一般项目“RuthWodak政治语篇分析的学术思想研究”

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、不招收同等学力和跨专业考生

导师姓名

郭英剑

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、当代英美作家研究
2、美国亚裔（华裔）文学研究

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

美国战后现实主义文学研究；美国当代亚裔文学研究

在研项目

1、美国战后现实主义文学研究（国家社科重大项目子项目）
2、美国亚裔文学研究（2017年度中国人民大学重大规划项目）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、招收跨学科考生

导师姓名

王建华

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、口译认知研究
2、文化外宣译论研究

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

口译认知与过程研究、中国文化外宣译论研究

在研项目

1、语块教学策略对提高学生会议口译能力的实证研究（国家社科基金）
2、语块认知与译员焦虑缓解相关性研究（中国人民大学重大基础研究计划）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、不招收同等学力考生

导师姓名

魏柯玲

专业名称

英语语言文学

职称

副教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、法国当代文学
2、法国当代文学理论

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

当代法国文学，法国后现代理论

在研项目

1、书写的意义：法国当代文学再思考（北京市社科项目）
2、法国后现代理论的文学维度（自设）

备注

1、外语考试科目：法语

导师姓名

张勇先

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、澳大利亚社会与文化
2、英语发展史

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

澳大利亚和大洋洲研究以及英语语言文化

在研项目

1、“澳中文化交流”项目（澳中理事会）
2、中西语言文化研究项目（横向项目）

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语
2、本专业硕士毕业生或跨学科考生均可报名

导师姓名

Michael Carl

专业名称

英语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、Translation Process Research, Translation Studies
2、Machine Translation, Natural Language Processing

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

Students interested in empirical research in human and computer-assisted translation, in particular on integrating aspects of translation processes and translation product.

在研项目

1、Translation quality and translation effort
2、Spoken translation production

备注

1、外语考试科目：俄语或日语或德语或法语

050204-德语语言文学

①②③申请审核制
跨一级学科考生复试笔试加试科目：④外语语言基础⑤外国文学基础
同等学力考生复试笔试加试科目：④外语语言基础⑤外国文学基础⑥政治理论

导师姓名

赵蕾莲

专业名称

德语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、近现代德语文学与文化批评

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

近现代德语文学作家作品研究

在研项目

1、弗里德里希?荷尔德林和谐观研究（国家社科基金项目）
2、“从文化角度比较弗里德里希?荷尔德林和谐观与中国古代哲学中的和谐思想”（德国洪堡基金会项目）

备注

1、外语考试科目：英语或俄语或日语或法语
2、不招收同等学力和跨学科考生

050205-日语语言文学

①②③申请审核制
跨一级学科考生复试笔试加试科目：④外语语言基础⑤外国文学基础
同等学力考生复试笔试加试科目：④外语语言基础⑤外国文学基础⑥政治理论

导师姓名

李铭敬

专业名称

日语语言文学

职称

教授

是否兼职博导

否

学科专长及研究方向

1、日本古典文学
2、佛教故事文学及域外汉籍传播

本年度拟招收博士
生主要研究的问题

日本文学及东亚汉文学关系研究

在研项目

1、日本说话文学对中国古典文献的引用与翻译研究
2、日本所存辽代高僧燕京纯慧大师非浊佚失文献的整理与研究

备注

1、外语考试科目：英语或俄语或德语或法语
2、不招收跨专业考生