1、新生入学后需经测试，按汉语水平进入不同班级学习。

Послетого,какновыестуденты пройдуттест,онибудутраспределенынаразныекурсысогласноихуровнюкитайского языка.

2、语言生可在开学第一周试听换班，晚报到的学生可在报到后3天内试听换班。平行班原则上不允许换班。

Учащиесянаязыковыхкурсахмогутперейтинадругойкурсвтечениипервойнеделиновогосеместра.Студенты,прибывшиепозже, могутперейтинадругойкурсвтечениитрёх днейпослерегистрации.Послеэтогонельзяпереходитьнадругойкурс.

3、每学期原则上只允许换班一次。

В принципевкаждомсеместреможноменятькурстолькоодинраз.

4、如需换班请先联系教务办公室老师，到教务办公室填写换班申请表。

Студентымогутподатьзаявлениевучебныйкабинет,еслизахотятперейтинадругойкурс.

答案来源于:2015年烟台大学入学指南（中俄文)